El 25 de julio de 2008 ha tenido lugar en Treviso la conferencia sobre la emigración trevisana y véneta en el mundo, organizado por la Provincia de Treviso en colaboración con la asociación Trevisani nel Mondo en ocasión de la 16ª reunión.

La muestra sobre la emigración, la conferencia y una serie de acontecimientos tuvieron lugar a lo largo de una semana dedicada al conocimiento de la emigración bajo diferentes puntos de vista. Todas estas manifestaciones tienen el objetivo de valorar los rasgos típicos de las identidades véneta y trevisana, y representan una oportunidad para comprender cómo el mundo véneto y trevisano supo relacionarse con otras culturas y países.

Además, como señaló la concejala Barbara Trentin, es una ocasión para mirar alrededor de nosotros mismos, y vernos desde el exterior.

El concejal regional Oscar De Bona subrayó como en los últimos tres años la Región Véneto, gracias al presidente de Unioncamere Véneto Federico Tessari, cierró un acuerdo con el fin de poner en contacto los comités de trevisanos en el mundo con la institución, y recibió plena disponibilidad.

El concejal Marzio Favero afirmó que es importante acordarse de que la emigración redujo la presión demográfica en Italia, durante aquellos años. Además, los emigrantes ayudaron la economía italiana, como enviaban dinero a sus familiares desde aquellas lejanas tierras de emigración, preocupándose por su sustento.

Intervino con su discurso Josè Jaci Delazeri, emprendedor italo-brasileño, Presidente de ACCIE, la Asociación Cultural, Comercial e Industrial de Erechim y Vice-Presidente de FEDERSUL, la Federación de Entes Empresariales del Estado de Rio Grande del Sur.

Delazeri subrayó la importancia de la presencia véneta en relación al desarrollo del Brasil, y reafirmó el valor de las relaciones entre Italia y Brasil.

Consulten el discurso de J. Delazeri en brasileño

El Vicepresidente ejecutivo de la Cámara de Comercio Italiana de Santa Catarina, Mauro Beal, explicó que Santa Catarina tuvo la primera colonia italiana en Brasil en el 1836.

Adicionalmente, es la primera región del Brasil donde se encuentra un municipio que estableció el italiano como lengua oficial en las escuelas.

También el estado de Santa Catarina firmó un acuerdo con el gobierno italiano, en el 1996, gracias al cual la lengua italiana fue introducida en la red regional de la enseñanza.

Subrayó la importancia del BRIC (en economía internacional, el conjunto de Brasil, Rusia, India y China) y la conseguente relevancia comercial y económica de Italia con respecto al Brasil, donde hay 28 millones de descendientes italianos.

Ricardo Antonio Merlo, diputado del Parlamento italiano, italo-argentino representante de los italianos en el extranjero y representante de los trevisanos en Buenos Aires, señaló el valor del asociacionismo italiano. En Sudamérica hay 1066 asociaciones italianas de beneficiencia, una de las cuales celebró sus primeros 150 años la semana pasada. Es importante concentrarse en el futuro de estas realidades.