Acimall, la asociación de fabricantes italianos de maquinaria y herramientas para la madera, ha editado la nueva edición de su catálogo, que se publica cada dos años.

En esta vigésima primera edición, se pueden encontrar los perfiles de 244 empresas referidas a las 223 realidades asociadas a Acimall, que representan el 90% de la producción italiana.

El catálogo contiene una serie de informaciones, desde los datos de empresa hasta la gama de producción, desde las certificaciones obtenidas hasta las imágenes que describen los sectores de actividad.

Además de las ediciones traducidas a las cinco lenguas europeas (italiano, inglés, francés, alemán y español), el catálogo va a estar disponible en ruso y turco antes de fin de año, con el objetivo de confirmar la importancia de este instrumento de presentación de las empresas asociadas a Acimall dirigido a los operadores de todo el mundo (en los años pasados, el catálogo fue traducido al portugués, al polaco y al chino también).

La dedicación de Acimall a la actividad editorial se encuentra incluso en la publicación del Informe Anual 2007, un auténtico dossier que muestra la realidad de la industria italiana y la coloca en un contexto más amplio, dentro del entorno de importaciones y exportaciones realizadas por los demás competidores mundiales (Alemania, Estados Unidos, China, Taiwan y Japón).

El documento – presentado por el Ufficio Studi e Promozione de Acimall en sus versiones italiana e inglés – se entregará a las instituciones del sector en todo el mundo, y a los periodistas que lo pidan.

El informe se puede descargar en versión pdf desde el sitio web de Acimall a la dirección http://www.acimall.com/eng/index.cfm?id=151

Para pedir una copia del informe, por favor envíen un correo electrónico a Silvana Marchese (promozione@acimall.com)