HOME C.C.I.A.A. di TREVISO
 
   19/05/2012   15.18   
 
ДОКЛАД ПРЕЗИДЕНТА ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЫ г. ТРЕВИЗО НИКОЛО ТОНЬЯНЫ

Для меня большая честь, в этот первый год моего президентства, отметить 200-летний юбилей основания Торгово-промышленной палаты г. Тревизо.

 

Время оказало благотворное влияние на нашу экономику, все более ориентированную на международные рынки. Контакт, к счастью, налажен, и некоторые отрасли проявили  способность быстро диверсифицировать собственную направленность в соответствии с открывшимися возможностями развивающихся рынков.


В целом, экспорт области Тревизо равен 9,9 миллиардам евро. Он вырос на +10,7% по сравнению с прошлым годом.


Это еще раз подчеркивает факт невероятно быстрой реакции и способности к диверсификации наших производственных цепочек.


Я хотел бы отметить машиностроительную промышленность, которая все чаще позиционирует себя в качестве создателя индивидуальных

промышленных технологий.  Она не упускает возможностей, предлагаемых развивающимися экономиками, увеличив на этих рынках, особенно в Китае, уровень продаж на 380 миллионов по сравнению с 2009 годом. Это с лихвой компенсировало экономический спад, наблюдавшийся в Европе (-338 миллионов).


Назову и пластмассовую промышленность, осуществляющую международные поставки в  автомобильном и медицинском секторе, а также в секторе бытовой техники. Данная область даже превзошла докризисный уровень, благодаря значительному росту экспорта в Германию и Францию.


Сектор моды также связан с областью Тревизо: высококачественная текстильная промышленность очень хорошо себя зарекомендовавшая на зарубежном рынке, в том числе и в наиболее технической области "Sportsystem".


Отмечу традиционные и автохтонные производственные цепочки: те, которые знакомят мир с качественной ремесленной , сельскохозяйственной и дизайнерской продукцией.


В частности, именно пищевой и винодельческий сектор становится все более важным активом Тревизской области. Экспорт вина в Германию в 2010 году достиг 100 миллионов евро; в целом по ЕС27 наблюдается рост +9,1%; по экспорту в США - мы выросли на 30%.


Данные результаты еще больше укрепляют различные сегменты производственной цепочки: не только перерабатывающая промышленность, но и сельскохозяйственные предприятия, которые вместе с промышленностью пробуют новые, продвинутые формы взаимодействия, осуществляя технологические и реорганизационные инвестиции.


Большие инвестиции в пищевой и винодельческий сектор поступают от внешних партнеров.


Что является подтверждением стабильности данного сектора. И наконец, хотел бы отметить такие области как кулинарное искусство, ландшафтная культура,  гостеприимность как образ жизни.


Вырос наплыв иностранных туристов в Тревизскую область: 300.000 человек в 2010 году, почти как "до кризиса".


Что касается мебельной и древесной промышленности, то наилучшая динамика наблюдается во Франции и в Германии.


Особое оживление наблюдается в области, которая смогла отойти от традиционных рынков сбыта, например, наладив поставки для Икеи.

 Наше местонахождение в Европе

www.trevisosystem.com Treviso Tecnologia © All rights reserved
P.IVA 00484170261